See napęd on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "napędu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "napędowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "napędzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "napędom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "napędach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napęd fotonowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napęd rakietowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "napęd ręczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "napęd tylny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przedni"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "napęd optyczny"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "napęd dyskietek"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "napędzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "napędzenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "napędzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "napędzić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "napędowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"energia wprawiająca w ruch określony element lub urządzenie techniczne"
],
"id": "pl-napęd-pl-noun-znH6nu3B",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"urządzenie służące do nadawania ruchu jakiemuś mechanizmowi"
],
"id": "pl-napęd-pl-noun-rLQKEm3A",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"coś, co pobudza kogoś lub coś do działania"
],
"id": "pl-napęd-pl-noun-3zQ8AfdL",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"urządzenie odczytujące lub zapisujące dane na tzw. nośnikach optycznych (płytach CD i DVD) lub dyskietkach"
],
"id": "pl-napęd-pl-noun-CY7uuqd7",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnapɛ̃nt"
},
{
"ipa": "napẽnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-napęd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Pl-napęd.ogg/Pl-napęd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-napęd.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transmision"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "drive"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "محرك"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "movigilo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "mootor"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "propulsion"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "movigo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "peligo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "ajam"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "drive"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.3",
"word": "mootor"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "disc drive"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "disc storage"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drev"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.4",
"word": "draiv"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.4",
"word": "kettaseade"
}
],
"word": "napęd"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "napędu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "napędowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "napędzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "napędom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "napędach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napęd fotonowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napęd rakietowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "napęd ręczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "napęd tylny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przedni"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "napęd optyczny"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "napęd dyskietek"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "napędzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "napędzenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "napędzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "napędzić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "napędowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"energia wprawiająca w ruch określony element lub urządzenie techniczne"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"urządzenie służące do nadawania ruchu jakiemuś mechanizmowi"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"coś, co pobudza kogoś lub coś do działania"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"urządzenie odczytujące lub zapisujące dane na tzw. nośnikach optycznych (płytach CD i DVD) lub dyskietkach"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnapɛ̃nt"
},
{
"ipa": "napẽnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-napęd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Pl-napęd.ogg/Pl-napęd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-napęd.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transmision"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "drive"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "محرك"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "movigilo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "mootor"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "propulsion"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "movigo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "peligo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "ajam"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "drive"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.3",
"word": "mootor"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "disc drive"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "disc storage"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drev"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.4",
"word": "draiv"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.4",
"word": "kettaseade"
}
],
"word": "napęd"
}
Download raw JSONL data for napęd meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.